&tradition

Chargement facile grâce à l'USB La lampe Flowerpot VP9 est équipée d'une batterie que vous pouvez facilement recharger à l'aide du câble USB de deux mètres fourni avec la lampe. La lampe est équipée d'un variateur tactile qui vous permet de régler la lumière de la lampe sur trois niveaux différents : 100, 50 et 20 %. À 100 %, la lampe a une durée d'éclairage d'environ 11 heures, mais en diminuant l'intensité de la lumière, l'autonomie de la batterie peut être prolongée. Des formes douces qui s'adaptent à de nombreux environnements Flowerpot VP9 est une belle lampe de table aux formes douces qui rompent avec les nombreuses lignes droites de la pièce. La lampe s'adapte aussi bien à la table d'appoint qu'à la table à manger, à la bibliothèque ou à la fenêtre - il suffit de la déplacer là où elle est nécessaire à ce moment-là. Flowerpot - une série paisible Flowerpot est une série de lampes créées dans les années 1960, dont le nom est dérivé de l'époque paisible du flower power. La série se compose de lampes de différentes tailles sous forme de suspensions, de plafonniers et de lampes de table, et présente des formes douces et paisibles.Flowerpot VP9 est une lampe de table portable qui se recharge par USB et se déplace facilement. Cette lampe élégante aux formes rondes et ludiques peut être utilisée à l'extérieur comme à l'intérieur. Chargement facile grâce au câble USB (inclus). Dimmable en trois étapes grâce à un variateur tactile. Fournit une lumière douce et descendante. Convient pour une utilisation à l'extérieur. 

Formes douces et lumière descendante Le Flowerpot VP7 est un magnifique plafonnier aux formes douces qui rompent avec les nombreuses lignes droites de la pièce. Avec sa lumière descendante et son grand abat-jour de 37 centimètres de diamètre, VP7 s'intègre parfaitement au-dessus de la table à manger, au bureau ou au restaurant. Flowerpot - une série paisible Flowerpot est une série de lampes créées dans les années 1960, dont le nom est dérivé de l'époque paisible du flower power. La série se compose de lampes de différentes tailles sous forme de suspensions, de plafonniers et de lampes de table, et présente des formes douces et paisibles.Flowerpot VP7 est une lampe intemporelle qui est aussi populaire aujourd'hui que lorsqu'elle a été créée en 1968. L'abat-jour en métal laqué se compose de deux hémisphères qui embrassent la source lumineuse de part et d'autre. Il produit une lumière descendante. Grand abat-jour de Ø37 cm. Cordon textile de 3 m inclus (même couleur que l'abat-jour).

Formes douces et lumière descendante Flowerpot VP3 est une belle lampe de table aux formes douces qui rompent avec les nombreuses lignes droites de la pièce. Avec sa lumière descendante et son abat-jour soigné, VP3 s'adapte parfaitement à une table d'appoint ou à un rebord de fenêtre. Flowerpot - une série paisible Flowerpot est une série de lampes créées dans les années 1960, dont le nom est dérivé de l'époque paisible du flower power. La série se compose de lampes de différentes tailles sous forme de lampes suspendues, de plafonniers et de lampes de table, et présente des formes douces et paisibles.Flowerpot VP3 est une lampe de table aux formes rondes et ludiques, disponible dans de nombreuses couleurs. Cette lampe intemporelle est aussi populaire aujourd'hui que lors de sa création en 1968. Elle diffuse une lumière douce et descendante. Un câble en PVC transparent de 2 mètres est inclus.

Table élégante au design minimaliste La table Drip HW61/62 présente un design minimaliste qui lui permet de s'intégrer dans de nombreux environnements. La table est disponible en deux largeurs différentes et fonctionne bien lorsqu'elle est placée bord à bord pour créer une table plus longue. Drip HW61/62 est une table de bar élégante dotée d'un plateau en stratifié durable. La table haute convient aussi bien à la salle à manger qu'à une table de réunion haute dans un bureau. Table haute - parfaite comme table de projet ou dans la salle à manger. Plateau de table en nanolaminé noir durable. Fabriquée à partir de 80 % d'aluminium recyclé.

Un design léger et aérien SK1 associe le travail classique du bois et le placage moulé dans un design unique. Les cavités dans le dossier donnent à la chaise un aspect léger et aéré qui ne semble pas prendre beaucoup de place dans la pièce et permet à la chaise de se fondre harmonieusement dans le reste de l'intérieur. Le confort en point de mire Le fauteuil est doté de plusieurs équipements, tels qu'un dossier haut et arrondi, suffisamment profond pour que vous puissiez y poser vos avant-bras, ainsi qu'un bord légèrement incurvé sur l'assise du fauteuil, qui vous permet de vous asseoir confortablement sur le fauteuil pendant plusieurs heures.La chaise In Between SK1 présente un design intemporel caractérisé par son expression légère et aérée. Avec son dossier haut et arrondi et le bord doucement incurvé de l'assise, la chaise offre toujours un grand confort d'assise. Pieds et accoudoirs en chêne ou noyer massif. Assise en placage moulé. Design léger et aérien.

À propos de la créatrice - Louise Liljencrantz La designer d'intérieur Louise Liljencrantz a ouvert son studio Liljencrantz Design à Stockholm en 2009. Son amour des matériaux de haute qualité, de l'artisanat solide et des silhouettes simples imprègne tout son travail, qu'elle conçoive des meubles, des objets ou des intérieurs. En 2017, elle a été nommée designer d'intérieur de l'année par le magazine Residence. Spécifications Tapissé en tissu Karakorum 001 (42% laine, 33% viscose, 24% coton, 1% polyamide).Margas LC1 est un canapé accueillant aux formes douces qui épousent agréablement le corps. Son profil dépouillé mais excitant sera un ajout chaleureux et bienvenu au salon. Canapé 2 places élégant pour les petits espaces. Pieds en chêne ou en noyer massif. Rembourré en tissu bouclé doux. Design minimaliste.

Formes douces et lumière descendante Flowerpot VP12 est un magnifique luminaire sur pied aux formes douces qui rompent avec les nombreuses lignes droites de la pièce. Avec sa lumière descendante et ses formes arrondies, VP12 s'intègre parfaitement à côté d'un fauteuil ou d'un groupe de salon. Flowerpot - une série paisible Flowerpot est une série de lampes créées dans les années 1960, dont le nom est dérivé de l'époque paisible du flower power. La série se compose de lampes de différentes tailles sous forme de lampadaires, de suspensions, de plafonniers et de lampes de table - et présente des formes douces et paisibles.Flowerpot VP12 est un luminaire sur pied basé sur des croquis originaux de Verner Panton datant de 1968. L'abat-jour en métal laqué se compose de deux hémisphères qui embrassent la source lumineuse de part et d'autre. Un design magnifique aux formes douces. Lampe intemporelle basée sur des croquis originaux de 1968. S'adapte parfaitement à un fauteuil ou à un groupe de salon. Apporte une lumière descendante.

In Between SK3 est une table de salle à manger ronde et élégante qui se caractérise par une silhouette soignée qui s'intègre facilement dans tout environnement. Parfaite comme table soignée dans la salle à manger ou comme salle de café dans le bureau. Design léger et aéré. Construction stable. Plateau en chêne ou noyer massif.

Un design léger et aérien SK2 associe le travail classique du bois dans un design unique. Les alvéoles du dossier donnent à la chaise un aspect léger et aéré qui ne semble pas prendre beaucoup de place dans la pièce et permet à la chaise de s'intégrer parfaitement au reste de l'intérieur. Le confort en ligne de mire La chaise est dotée de plusieurs éléments de confort, tels qu'un dossier haut et arrondi suffisamment profond pour que vous puissiez y poser vos avant-bras, ainsi qu'un bord légèrement incurvé sur l'assise rembourrée et recouverte de la chaise, ce qui vous permet de vous asseoir confortablement dans la chaise pendant plusieurs heures.In Between SK2 a un design intemporel caractérisé par son expression légère et aérée. Avec un dossier arrondi et une assise légèrement incurvée, la chaise offre un grand confort d'assise.  Pieds et accoudoirs en chêne massif. Panneaux latéraux en placage moulé. Assise tapissée et rembourrée. Design léger et aérien.

Décorer avec des formes classiques Caret MF1 s'inspire de la silhouette stricte des lampes de banquier vertes classiques, mais a été modernisée avec une base arrondie et une laque brillante dans des couleurs tendance. Le design portable fait entrer la lampe dans l'ère du temps, vous offrant une lampe de table aussi fonctionnelle qu'élégante. Déplacez la lampe où vous voulez La lampe de table étant sans fil, elle peut être placée où vous le souhaitez, sans dépendre d'une prise électrique. La lampe est conçue pour être utilisée à l'intérieur, mais elle peut bien sûr être utilisée à l'extérieur pour de courtes périodes afin d'éclairer une soirée. N'oubliez pas de la ramener à l'intérieur ! Dim pour personnaliser la lumière La lumière de la lampe peut être réglée sur trois niveaux : 100, 70 et 40 %. Cela signifie que vous pouvez toujours ajuster la luminosité en fonction de votre environnement et de vos besoins - une lumière vive pour la lecture et une intensité plus faible pour un éclairage plus confortable. Lorsque la lampe est allumée à sa luminosité maximale, elle a une autonomie d'environ 11 heures, et la réduction de l'intensité lumineuse peut prolonger encore l'autonomie de la batterie. Caractéristiques techniques: Durée d'éclairage avec une batterie entièrement chargée et une luminosité maximale : 11 heures Temps de charge : 3,5 heures Variable en trois étapes (100 % - 70 % - 40 %) Chargement à l'aide d'un cordon USB magnétique de 2 mètres (inclus) À propos du designer – Matteo Fogale Matteo Fogale est né en Uruguay et s'est ensuite installé en Italie, où il a étudié à l'école d'art Leonardo da Vinci et à l'université IUAV de Venise. En 2013, il a fondé sa propre marque brose~fogale avec le designer Joscha Brose. En se concentrant sur les matériaux de haute qualité et la fonctionnalité, Matteo Fogale crée des objets de tous les jours réinterprétés avec un nouveau caractère fort et emblématique. Son travail a été récompensé par plusieurs nominations et prix, dont le Wallpaper* Design Award 2015.Caret MF1 a été conçue par Matteo Fogale en s'inspirant de la lampe de banquier classique, mais avec un style et une fonctionnalité plus contemporains grâce à son design portatif. Dimmable sur trois niveaux différents. Au moins 11 heures de lumière. Design moderne et épuré.

In Between SK5 est une table de salle à manger élégante caractérisée par sa silhouette épurée qui s'intègre facilement dans tous les types d'environnements. Une belle table pour la salle à manger pouvant accueillir jusqu'à huit personnes. Design léger et aéré. Construction stable. Peut accueillir jusqu'à huit personnes. Plateau de table en MDF avec placage chêne sur le dessus et les bords.

Une élégante table ronde avec un plateau en chêne ou en noyer massif. Avec son plateau de 90 cm, la table peut être utilisée comme petite table de salle à manger pour la cuisine ou la salle à manger du bureau. Plateau en chêne ou noyer massif. Piétement à colonnes offrant beaucoup d'espace. Base en métal stable et durable.

Une élégante table ronde avec un plateau en chêne ou en noyer massif. Avec son plateau de 90 cm, la table peut être utilisée comme petite table de salle à manger pour la cuisine ou la salle à manger du bureau. Plateau en chêne ou noyer massif. Piétement à colonnes offrant beaucoup d'espace. Base en métal stable et durable.

Un nouveau favori Le fauteuil Little Petra a été lancé en 1938 et est immédiatement devenu une rareté, puisqu'il n'a été fabriqué qu'à 30 exemplaires. Ce nouveau fauteuil « Little Petra » nous ramène à l'ère fonctionnelle et permet à un plus grand nombre de personnes de profiter de ce meuble bien-aimé. Caractéristiques du fauteuil Composition du tissu : Laine bouclée : 42% laine, 33% viscose, 24% coton, 1% polyamide Cuir de mouton : Cuir de mouton, 100% laineLittle Petra est un fauteuil de salon bas avec un dossier légèrement incliné qui donne une sensation d'étreinte et une position assise détendue. Un beau design qui rehausse l'intérieur de l'entrée ou du salon. Taille flexible et facile à meubler. Pieds en chêne huilé blanc ou en noyer huilé.

Formes douces et lumière descendante Flowerpot VP1 est une belle lampe suspendue aux formes douces qui rompent avec les nombreuses lignes droites de la pièce. Avec sa lumière descendante et son abat-jour soigné, VP1 s'intègre parfaitement au-dessus d'une table d'appoint dans l'entrée ou dans une rangée au-dessus de la table à manger.  Flowerpot - une série paisible Flowerpot est une série de lampes créées dans les années 1960, dont le nom est dérivé de l'époque paisible du flower power. La série se compose de lampes de différentes tailles sous forme de suspensions, de plafonniers et de lampes de table, et présente des formes douces et paisibles.Flowerpot VP1 est une lampe intemporelle qui est aussi populaire aujourd'hui que lorsqu'elle a été créée en 1968. L'abat-jour en métal laqué se compose de deux hémisphères qui embrassent la source lumineuse de part et d'autre. L'abat-jour produit une lumière descendante. Abat-jour de Ø23 cm. Cordon textile de 3 m inclus (même couleur que l'abat-jour).

Formes douces et lumière descendante Le Flowerpot VP2 est un magnifique plafonnier aux formes douces qui rompent avec les nombreuses lignes droites de la pièce. Avec sa lumière descendante et son grand abat-jour de 50 centimètres de diamètre, VP2 est parfait pour la table à manger du bureau ou du restaurant. Flowerpot - une série paisible Flowerpot est une série de lampes créées dans les années 1960, dont le nom est dérivé de l'époque du flower power. La série se compose de lampes de différentes tailles sous forme de lampes suspendues, de plafonniers et de lampes de table, et présente des formes douces et arrondies.Flowerpot VP2 est une lampe intemporelle qui est aussi populaire aujourd'hui que lors de sa création en 1968. La lampe suspendue se compose de deux hémisphères qui embrassent la source lumineuse de part et d'autre. Conçue par Verner Panton. Apporte une lumière descendante. Grand abat-jour de Ø50 cm. Cordon textile de 3 m inclus (de la même couleur que l'abat-jour).

Laissez la lumière prendre le devant de la scène Mist a été conçu en s'inspirant de la lumière chaude des rayons matinaux qui percent la brume, et le verre opale blanc de la suspension crée cette lueur diffuse et douce. Le verre opale blanc de la suspension crée cette lueur diffuse et douce. Pour laisser la lumière prendre le devant de la scène, le design est plus sobre, donnant une impression d'harmonie. À propos des designers - All the Way to Paris Le studio de design All the Way to Paris (ATWTP), basé à Copenhague, a été fondé en 2004 par Tanja Vibe et Petra Olsson Gendt. Le studio travaille sur un large éventail de projets de communication visuelle, toujours avec la volonté de dépasser les limites de ce qui est attendu.Mist est une interprétation moderne de la lampe globe classique, fabriquée en verre opale blanc soufflé à la bouche qui diffuse une douce lueur. Son design épuré permet à la lumière d'occuper le devant de la scène. Cordon textile blanc de 3 mètres. Plafonnier inclus.

Formes douces et lumière directionnelle Flowerpot VP4 est une belle lampe de table aux formes douces qui rompent avec les nombreuses lignes droites de la pièce. La lampe est équipée d'un abat-jour orientable que vous pouvez facilement ajuster. Flowerpot - une série paisible Flowerpot est une série de lampes créées dans les années 1960, dont le nom est dérivé de l'époque flower power. La série se compose de lampes de différentes tailles sous forme de suspensions, de plafonniers et de lampes de table, et présente des formes douces et arrondies.Le Flowerpot VP4 conçu par Verner Panton est une lampe intemporelle, aussi populaire aujourd'hui que lors de sa création en 1968. La lampe a des formes hémisphériques maintenues par un pied élancé. Design de Verner Panton. Abat-jour réglable de  Ø23 cm. Cordon textile inclus (de la même couleur que l'abat-jour).

Un design léger et aérien SK9 associe le travail classique du bois  moulé dans un design unique. Les alvéoles du dossier donnent à la chaise un aspect léger et aérien qui ne semble pas prendre beaucoup de place dans la pièce et permet à la chaise de s'intégrer parfaitement au reste de l'intérieur. Le confort en ligne de mire Le tabouret de bar est doté de plusieurs éléments de confort, tels qu'un dossier haut et arrondi suffisamment profond pour que vous puissiez y poser vos avant-bras, un bord légèrement incurvé sur l'assise de la chaise et un repose-pieds confortable. Vous pouvez ainsi rester confortablement assis sur la chaise pendant plusieurs heures.Le tabouret de bar In Between SK9 présente un design intemporel caractérisé par son expression légère et aérée. Le dossier haut et arrondi et le repose-pieds confortable augmentent le confort d'assise. Pieds et accoudoirs en chêne massif. Repose-pieds confortable. Design léger et aérien.

Compositions des tissus: Kvadrat Moss : 52% coton, 22% viscose, 14% polyacrylique, 6% lin, 3% polyester, 3% nylon Nevotex Ritz : 69% coton, 14% coton recyclé, 9% modal, 8% PET recyclé Nevotex Barnum : 45% coton, 9% viscose, 15% laine, 13% acrylique, 8% polyamide À propos des designers - Space Copenhagen Le studio de design Space Copenhagen a été fondé en 2005 par Signe Bindslev Henriksen et Peter Bundgaard Rützou. Le studio travaille dans plusieurs disciplines, de l'aménagement intérieur de maisons privées, d'hôtels et de restaurants dans le monde entier aux installations artistiques, en passant par le mobilier, l'éclairage et les objets de design. Leur philosophie en matière de design se caractérise par l'ambition d'équilibrer les contraires tels que le classique et le moderne, l'industriel et l'organique, le sculptural et le minimaliste.Loafer SC23 est un élégant fauteuil conçu par Space Copenhagen, créé à l'origine pour le SAS Royal Hotel Lounge. Loafer est un choix parfait pour ceux qui souhaitent donner une touche luxueuse à leur salon. Adapté aux environnements publics. Donne une sensation de luxe et accueillante.

À propos du designer - Hee Welling Hee Welling, créateur de meubles primé, est né en 1974 et a grandi dans la campagne danoise. Il a étudié à l'Université d'art et de design d'Helsinki et est titulaire d'une maîtrise en design de meubles de l'Académie royale danoise des beaux-arts. En 2003, il a ouvert son studio à Copenhague et travaille aujourd'hui dans le domaine du mobilier, des intérieurs, de l'éclairage et du design industriel. Ses créations sont fortement influencées par la tradition scandinave, avec des lignes épurées et des silhouettes simples. En plus de son propre studio, il dirige également le studio de design Welling / Ludvik avec le designer islandais Gudmundur Ludvik.La table de salle à manger Drip a été conçue par Hee Welling pour &Tradition. Avec son design épuré et le choix judicieux des matériaux, cette table convient aussi bien à la salle à manger qu'à la salle de réunion.  Plateau de table en nanolaminé noir durable. Design minimaliste pour la salle à manger et la salle de conférence. Certifiée par le label écologique de l'UE.

Compositions des tissus: Kvadrat Ecriture : 40% polyacrylique, 27% polyester, 18% viscose, 9% lin, 6% coton Kvadrat Acca : 35% viscose, 33% coton recyclé, 25% polyester recyclé, 7% polyacrylique recyclé Nevotex Ritz : 69 % de coton, 14 % de coton recyclé, 9 % de modal, 8 % de PET recyclé Kvadrat Vidar : 94 % laine, 6 % nylon À propos des designers - Space Copenhagen Le studio de design Space Copenhagen a été fondé en 2005 par Signe Bindslev Henriksen et Peter Bundgaard Rützou. Le studio travaille dans plusieurs disciplines, de l'aménagement intérieur de maisons privées, d'hôtels et de restaurants dans le monde entier aux installations artistiques, en passant par le mobilier, l'éclairage et les objets de design. Leur philosophie en matière de design se caractérise par l'ambition d'équilibrer les contraires tels que le classique et le moderne, l'industriel et l'organique, le sculptural et le minimaliste.Loafer SC24 est une chaise élégante conçue par Space Copenhagen, créé à l'origine pour le SAS Royal Hotel Lounge. Loafer est un choix parfait pour ceux qui souhaitent donner une touche luxueuse à leur salon. Adapté aux environnements publics. Donne une sensation de luxe et accueillante.

À propos du designer - Arne Jacobsen Arne Jacobsen était un architecte et designer danois, né à Copenhague en 1902. Avec sa façon de penser pionnière et résolument moderniste, Arne a pris d'assaut le monde du design. Après avoir obtenu son diplôme de l'école d'art de Copenhague en 1927 et avoir fait sa grande percée, il a établi son propre bureau à Hällerup. C'était le point de départ de ce qui allait suivre. En plus de tous les meubles qu'Arne a conçus au cours de sa vie, il est aujourd'hui reconnu pour ses bâtiments, ses lampes, ses horloges, ses couverts, ses tissus et ses papiers peints. Le langage de conception d'Arne est devenu légendaire dans l'industrie grâce à des citations telles que "aussi fin que possible et jamais au milieu" et "aujourd'hui nous allons faire un projet bas et rond" - Arne Jacobsen.Bellevue AJ7 est un lampadaire emblématique, conçu par Arne Jacobsen en 1929, avec des détails en laiton, une partie supérieure flexible et un abat-jour qui permet d'orienter facilement la lumière. Conçu par Arne Jacobsen. Abat-jour réglable. L'abat-jour coupé à 45° permet d'obtenir une lumière non éblouissante. Câble textile de 2 m avec bouton On/Off.

À propos du designer - Sami Kallio Né en Finlande, Sami Kallio a grandi en Suède, où il a découvert son amour pour l'artisanat du bois. En 2005, il a obtenu son diplôme de l'Université du design et de l'artisanat de Göteborg et a ouvert son propre studio de design dans la même ville. Avec une rare finesse, Sami Kallio associe les méthodes modernes et industrielles à l'artisanat traditionnel pour obtenir un mélange parfait entre le passé et le présent.In Between SK16 est une table de café sobre, dont le plateau légèrement biseauté repose sur un piétement stable en acier. Un choix parfait pour une salle à manger, une table de restaurant ou de café. Peut accueillir de 1 à 4 personnes. Piétement stable en acier peint par poudrage. Plateau en marbre ou en MDF laminé. Design élégant et intemporel.